Entradas

Mostrando entradas de enero, 2015

LA OBRA DE H.VON HOFMANNSTHAL Y EL LENGUAJE COMO PROBLEMA

Imagen
"Pero debo presentaros mi interior, esa extrañeza, esa irregularidad, esa enfermedad -si queréis- de mi espíritu, para que podáis comprender que estoy separado, como por  un abismo sin puentes, tanto de mis pasados trabajos literarios como de los que me aguardan, y que dudo en llamar míos, tan ajeno es el lenguaje en el que me hablan".                                                          Carta de Lord Chandos.  H. von Hofmannsthal                                                       INTRODUCCIÓN HOFMANNSTHAL Y SU OBRA.     Diez años separan la obra Andreas o los Unidos del texto más emblemático de la disolución de la cultura vienesa de principios del siglo XX: la Carta de Lord Chandos.  El autor de ambas es Hugo von Hofmannsthal (Viena, 1874-1929),que desde los 16 años comenzó escribiendo poesía lírica hasta que publicó Una Carta en 1902 , obra en la que se materializa su renuncia a continuar con la poesía y expresa tal extrañeza respecto al l